Funcionalidade

Alertas de Corrida para iRacing.

Alertas falados sobre o carro exatamente à sua frente ou atrás — não um beep genérico, uma fala específica para o que realmente aconteceu com aquele carro.

O que é

O Race Engineer observa o carro imediatamente à sua frente e o carro imediatamente atrás, por posição de classe, e avisa em voz alta quando um deles recebe bandeira preta, é desclassificado ou é chamado para reparo obrigatório. O iRacing mostra suas próprias bandeiras na tela, mas não tem indicador visual de qual bandeira um carro específico de outro piloto está sob — isso preenche essa lacuna com uma fala, então você não precisa adivinhar por que um rival de repente desacelera ou entra no pit.

Alertas que só disparam quando são informação nova

Aquele carro, não qualquer carro

O alerta só dispara para o carro que realmente importa para você agora — o exatamente à frente ou exatamente atrás, por posição. Se um carro já tinha a bandeira ativa antes de entrar nessa posição, você ainda é avisado uma vez quando isso passa a ser relevante para você; um carro que fica entrando e saindo da posição com a mesma bandeira ainda ativa não repete o alerta toda vez.

O que ele anuncia

Bandeira preta
O carro diretamente à frente ou atrás acabou de receber bandeira preta.
Desclassificado
O carro diretamente à frente ou atrás foi desclassificado.
Chamado para reparo
O carro diretamente à frente ou atrás foi chamado para reparo obrigatório — a bandeira de reparo do iRacing, não um pit stop voluntário.

Bilíngue

Voz gravada, não texto sintetizado

Essas falas são áudio real gravado em inglês e português — não uma voz sintetizada lendo texto em voz alta. Qualquer alerta pode ser substituído pela sua própria gravação a qualquer momento; um arquivo ausente só significa que aquele alerta fica em silêncio, o app nunca trava por causa disso.

Perguntas sobre alertas de corrida

Ele anuncia toda bandeira na pista?

Não — só para o carro diretamente à sua frente ou diretamente atrás, por posição de classe. Bandeiras em carros em outros lugares do grid não são anunciadas.

Ele vai repetir o mesmo alerta várias vezes?

Não. Cada alerta dispara uma vez por carro por transição de bandeira — se aquele carro mantém a mesma bandeira ativa enquanto entra e sai da posição de frente/atrás, você não é avisado de novo.

A voz é sintetizada?

Não — são arquivos de áudio gravados em inglês e português, não uma voz sintetizada.

Posso desligar esses alertas?

Sim. Qualquer alerta individual pode ser silenciado removendo seu arquivo de áudio — um arquivo ausente só significa que aquele alerta fica quieto, nada mais é afetado.

Perguntas →

Ouça você mesmo na sua próxima sessão.

Baixar para Windows